Langsung ke isi
IndonesianNames IndonesianNames

Nama laki-laki

Arti nama Daniel

“Allah menjadi hakim bagiku”

Aksara Jawa
Aksara Sunda
Gender
♂ Laki-laki
Asal bahasa
Ibrani
Suku kata
3
Popularitas
#85

Daniel adalah nama laki-laki dari bahasa Ibrani yang berarti Allah menjadi hakim bagiku. Sumbernya ialah Dāniyyēl, yang menggabungkan unsur bermakna hakimku dan Allah. Nama ini dikenal melalui tokoh Daniel dalam Alkitab serta hadir dalam berbagai bentuk bahasa Eropa yang berkaitan dengan sumber Ibrani tersebut.

Apa arti nama Daniel?

Allah menjadi hakim bagiku

Dalam bahasa Inggris: God is my judge

Asal bahasa dan budaya nama Daniel

Berasal dari bahasa Ibrani Dāniyyēl, gabungan unsur yang menyatakan hakimku dan Allah. Nama ini dikenal melalui tokoh Daniel dalam Alkitab dan berbagai bentuk bahasa Eropa.

Asal bahasaIbrani
Tradisi penamaanKristen
Huruf awalD · Da

Nama dipakai lintas komunitas. Di mana sebuah nama lazim dipakai tidak menunjukkan apa pun secara pasti tentang suku, agama, atau asal-usul seseorang.

Rangkaian nama Daniel dan artinya

Contoh nama lengkap dua dan tiga kata dengan Daniel, disusun dari nama-nama dalam kamus kami, beserta arti tiap kata.

Daniel sebagai nama depan

  • Daniel Mikha

    Tafsiran
    Gambaran Allah sebagai hakim, disertai pertanyaan siapa yang seperti Tuhan.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Mikha: siapa yang seperti Tuhan?
  • Daniel Yosua Lasarus

    Tafsiran
    Harapan akan keselamatan dari Yahweh dan pertolongan Allah yang menghakimi.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Yosua: Yahweh menyelamatkan
    • Lasarus: Allah telah memberi pertolongan
  • Daniel Stevie

    Tafsiran
    Harapan akan mahkota kehormatan dalam kehidupan dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Stevie: mahkota atau karangan kehormatan
  • Daniel Agustino Steve

    Tafsiran
    Harapan akan kemuliaan dan mahkota kehormatan dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Agustino: mulia, patut dihormati
    • Steve: mahkota, karangan tanda kehormatan
  • Daniel Eliezer

    Tafsiran
    Harapan akan pertolongan Tuhan dalam kehidupan dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Eliezer: Tuhan adalah pertolonganku
  • Daniel Leonardo

    Tafsiran
    Harapan akan keberanian seperti singa dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Leonardo: gagah berani seperti singa
  • Daniel Valentino

    Tafsiran
    Harapan akan tubuh kuat dan bugar dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Valentino: kuat, bugar
  • Daniel Joey Oktavianus

    Tafsiran
    Harapan akan tambahan pemberian Tuhan bagi yang kedelapan, dengan Allah menghakimi.

    Makna tiap unsur

    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Joey: semoga Tuhan menambahkan
    • Oktavianus: yang kedelapan

Daniel sebagai nama tengah

  • Yordan Daniel Levi

    Tafsiran
    Gambaran aliran yang turun dan dipersatukan, dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Yordan: yang mengalir turun
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Levi: terikat, dipersatukan
  • Jeremy Daniel Pit

    Tafsiran
    Harapan agar Tuhan meninggikan keteguhan seperti karang, dengan Allah menghakimi.

    Makna tiap unsur

    • Jeremy: Tuhan akan meninggikan
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Pit: batu, karang
  • Eben Daniel Oktavianus

    Tafsiran
    Gambaran yang kedelapan sekokoh batu, dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Eben: batu; batu pertolongan
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Oktavianus: yang kedelapan
  • Justin Daniel Stevano

    Tafsiran
    Harapan akan keadilan dan mahkota kemenangan dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Justin: adil, menjunjung kebenaran
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Stevano: mahkota, karangan kemenangan
  • Stevano Daniel Angelo

    Tafsiran
    Gambaran utusan bermahkota kemenangan dalam kehidupan dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Stevano: mahkota, karangan kemenangan
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Angelo: malaikat, utusan
  • Rene Daniel Andrew

    Tafsiran
    Harapan akan kelahiran kembali yang penuh keberanian, dengan Allah menghakimi.

    Makna tiap unsur

    • Rene: lahir kembali, dilahirkan kembali
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
    • Andrew: jantan, berani

Daniel sebagai nama belakang

  • Axel Daniel

    Tafsiran
    Harapan akan kedamaian seorang bapak dalam kehidupan dengan Allah menghakimi.

    Makna tiap unsur

    • Axel: bapak adalah kedamaian
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
  • Yosia Daniel

    Tafsiran
    Harapan akan topangan dan kesembuhan dari Yahweh, dengan Allah menghakimi.

    Makna tiap unsur

    • Yosia: Yahweh menopang atau menyembuhkan
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
  • Eben Daniel

    Tafsiran
    Gambaran keteguhan seperti batu dalam kehidupan dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Eben: batu; batu pertolongan
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
  • Andrei Daniel

    Tafsiran
    Harapan akan pribadi gagah dan berani dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Andrei: gagah, berani
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
  • Sean Daniel

    Tafsiran
    Harapan akan limpahan kasih Tuhan dalam kehidupan dengan Allah menghakimi.

    Makna tiap unsur

    • Sean: Tuhan berkenan melimpahkan kasih
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku
  • Lasarus Daniel

    Tafsiran
    Gambaran pertolongan yang telah Allah berikan, dengan Allah sebagai hakim.

    Makna tiap unsur

    • Lasarus: Allah telah memberi pertolongan
    • Daniel: Allah menjadi hakim bagiku

Buat rangkaian nama lainnya dengan generator →Ide rangkaian nama laki-laki lainnya →

Cara mengucapkan nama Daniel

Suku kata3 · 6 huruf · nama laki-laki 6 huruf
Aksara Jawaꦢꦤꦶꦲꦺꦭ꧀
Aksara Sundaᮓᮔᮤᮈᮜ᮪

Apakah Daniel nama laki-laki?

Ya, Daniel terutama dipakai sebagai nama laki-laki. Dalam sampel data kami, 97% penyandangnya laki-laki. Lihat semua nama bayi laki-laki.

♂ Laki-laki 97%Perempuan 3% ♀

Daniel berada di peringkat 85 di antara nama laki-laki dalam sampel data kami (170 kemunculan dari 168.435). Ini sampel, bukan data nasional.

Variasi dan nama yang mirip dengan Daniel

Nama yang bunyinya mirip Daniel

Nama dengan arti serupa

Tokoh bernama Daniel

  • Daniel Mananta · lahir 1981

    pemeran laki-laki asal Indonesia

  • Daniel Marthin · lahir 2001

    pemain bulu tangkis

  • Daniel Tata · lahir 1990

    Pemain Sepakbola Asal Indonesia

  • Daniel Dhakidae · lahir 1945

    ilmuwan sosial Indonesia

  • Daniel Johan · lahir 1972
  • Daniel Tjen · lahir 1957
  • Daniel Adityajaya · lahir 1969

    perwira tinggi Polri yang sejak 24 Januari 2022 mengemban amanat sebagai Kepala Kepolisian Daerah Kalimantan Utara

  • Daniel Eduard Indey
  • Daniel Murdiyarso · lahir 1955
  • Daniel Roekito · lahir 1952
  • Daniel Tahi Monang Silitonga
  • Daniel Wenas · lahir 1992

    pemain bola basket di Indonesia

Pertanyaan umum tentang nama Daniel

Apa arti nama Daniel?

Daniel berarti Allah menjadi hakim bagiku. Berasal dari bahasa Ibrani Dāniyyēl, gabungan unsur yang menyatakan hakimku dan Allah. Nama ini dikenal melalui tokoh Daniel dalam Alkitab dan berbagai bentuk bahasa Eropa.

Apakah Daniel nama laki-laki?

Ya, Daniel terutama dipakai sebagai nama laki-laki. Dalam sampel data kami, 97% penyandangnya laki-laki.

Dari bahasa apa nama Daniel berasal?

Daniel berasal dari bahasa Ibrani.

Berapa suku kata nama Daniel?

Daniel terdiri dari 3 suku kata (Da-ni-el) dan 6 huruf.

Seberapa populer nama Daniel?

Daniel berada di peringkat 85 di antara nama laki-laki dalam sampel data kami (170 kemunculan dari 168.435). Ini sampel, bukan data nasional.

Apa rangkaian nama yang cocok dengan Daniel?

Beberapa ide: Daniel Mikha; Yordan Daniel Levi; Axel Daniel.

Siapa tokoh terkenal bernama Daniel?

Antara lain Daniel Mananta, Daniel Marthin, Daniel Tata.

Tentang entri ini

ID entri: nm00122 · Diperbarui · Cara kami meneliti nama · Laporkan kesalahan