Berdasarkan asal
Nama dari bahasa Jawa Kuno (Kawi)
400 nama
400 nama yang asal-usulnya dapat ditelusuri ke bahasa Jawa Kuno (Kawi). Asal bahasa sebuah nama terpisah dari komunitas yang memakainya. Khusus laki-laki · Khusus perempuan
Daftar nama dari bahasa Jawa Kuno (Kawi) dan artinya
- Siti♀Nyonya terhormat
- Putra♂Anak lelaki
- Sari♀Bagian inti
- Tri♂♀Tiga
- Agung♂Besar, luhur, mulia
- Ayu♀Elok, rupawan
- Eka♂♀Satu
- Indra♂Nama dewa penguasa hujan dan petir
- Santoso♂Tenteram, kukuh, sejahtera
- Wijaya♂Kemenangan, keberhasilan mengungguli
- Endang♂♀Pertapa perempuan
- Wibowo♂Wibawa, kewenangan, kebesaran
- Indah♀Elok, sedap dipandang
- Rahayu♀Keselamatan dan kesejahteraan
- Ratna♀Permata, batu mulia
- Putu♂♀Cucu
- Kusuma♂♀Bunga yang mekar
- Joko♂Lelaki muda yang belum menikah
- Jaya♂Menang, meraih kejayaan
- Ari♂♀Adik, saudara yang lebih muda
- Astuti♀Pujian, ungkapan penghormatan
- Pratama♂Pertama, paling awal
- Heru♂Panah
- Prasetyo♂Janji kesetiaan, tekad yang diikrarkan
- Diah♀Gadis muda
- Nugraha♂Karunia, pemberian penuh kemurahan
- Aji♂Berharga
- Djoko♂Lelaki muda yang belum menikah
- Intan♀Batu berlian yang berharga
- Pratiwi♀Bumi, tanah tempat kehidupan
- Dyah♀Sebutan hormat bagi kaum muda
- Aditya♂Matahari, putra Aditi
- Dina♀Hari
- Basuki♂Selamat dan sejahtera
- Yudha♂Perang, pertempuran
- Arya♂Mulia, terhormat
- Santosa♂Teguh, tenteram
- Wisnu♂Nama dewa pemelihara dunia
- Prabowo♂Wibawa, daya pengaruh
- Setyo♂Setia, berpegang pada kebenaran
- Candra♂♀Bulan, benda langit bercahaya
- Widya♀Pengetahuan, pembelajaran
- Citra♀Gambaran, lukisan
- Sukma♂♀Jiwa, roh kehidupan
- Andika♂Titah, perintah yang dihormati
- Angga♂Tubuh, anggota badan
- Asri♂♀Elok dan menyenangkan dipandang
- Sitti♀Nyonya terhormat
- Wicaksono♂Bijaksana, cakap menilai sesuatu
- Wulan♀Bulan di langit
- Cahyono♂Cahaya, sinar yang terang
- Hastuti♀Pujian, penghormatan
- Cahya♂♀Sinar, terang
- Handoko♂Kemungkinan banteng atau kerbau jantan
- Wibisono♂Nama Wibisana dalam kisah Ramayana
- Prasetya♂Janji kesetiaan, ikrar
- Cahyo♂Sinar, cahaya
- Prayitno♂Waspada, berhati-hati
- Sakti♂♀Berdaya luar biasa, memiliki kesaktian
- Ardi♂Gunung yang menjulang
- Asmara♂♀Cinta dan rasa berahi
- Satrio♂Kesatria atau prajurit bangsawan
- Manik♂♀Permata atau butiran perhiasan
- Catur♂♀Empat, urutan keempat
- Sasongko♂Bulan di langit
- Yoga♂Penyatuan, latihan pemusatan batin
- Setya♂♀Setia, teguh pada kebenaran
- Murti♂♀Wujud atau perwujudan
- Ary♂♀Adik, saudara yang lebih muda
- Ina♀Ibu
- Eri♂♀Duri
- Adji♂Berharga
- Atmaja♂Anak, putra
- Panji♂Gelar bangsawan
- Bima♂Dahsyat, menggentarkan
- Laksono♂Tanda atau ciri pengenal
- Pranoto♂Tatanan atau aturan
- Sudarsono♂Indah dipandang, elok
- Wardhana♂Pertumbuhan, peningkatan, kemajuan
- Galuh♂♀Batu berharga
- Anom♂Muda, belum tua
- Raka♂Saudara laki-laki yang lebih tua
- Andhika♂Titah, perintah yang dihormati
- Hapsari♀Bidadari, perempuan surgawi
- Tjandra♂♀Bulan, benda langit bercahaya
- Ratu♂♀Penguasa kerajaan, raja atau permaisuri
- Wibawa♂Pengaruh, kemuliaan, daya kewenangan
- Giri♂Gunung, pegunungan
- Sapta♂♀Bilangan tujuh
- Yuda♂Perang, pertempuran
- Andini♀Patuh, bersedia menurut
- Gusti♂♀Sapaan kehormatan bagi penguasa
- Himawan♂Bersalju, diselimuti salju
- Sekar♀Kembang, kuntum bunga
- Nata♂♀Penguasa, pelindung
- Wardana♂Pertumbuhan, peningkatan, kemajuan
- Erry♂Duri
- Ery♂♀Duri
- Urip♂Hidup, bernyawa
- Danu♂Busur
- Darsono♂Pandangan, penglihatan
- Ginanjar♂Diberi anugerah
- Prawira♂Pemberani, pahlawan yang gagah
- Prayogo♂Baik, patut, selayaknya
- Raditya♂Sang surya, matahari
- Warsito♂Yang diberi ajaran atau nasihat
- Adri♂Gunung, batu yang besar
- Purwoko♂Awal, permulaan suatu hal
- Winarno♂Digambarkan
- Kunto♂Tombak, senjata bertangkai panjang
- Tirta♂Air
- Wijanarko♂Benih matahari
- Winarni♀Digambarkan
- Batara♂Dewa
- Jaka♂Pemuda yang belum menikah
- Ken♂♀Yang terhormat
- Prayoga♂Patut, layak, baik
- Rahadian♂Yang dimuliakan
- Anggara♂Hari Selasa, planet Mars
- Laksana♂Tanda khas, ciri pengenal
Panduan
Memahami arti dan lapisan asal nama Jawa Kuno (Kawi)
Halaman ini memuat 369 nama dari bahasa Jawa Kuno (Kawi), termasuk nama dengan label asal yang beririsan. Jika Anda mencari nama bayi Jawa Kuno (Kawi) dan artinya, baca makna serta konteks setiap entri sebelum menentukan pilihan.
-
Label asal yang berlapis
Sari memiliki label Jawa, Jawa Kuno, dan Sanskerta, dengan arti “bagian inti; sari bunga”. Label tersebut tidak menjelaskan etnis atau daerah asal pemakainya.
-
Makna bilangan perlu konteks
Eka berarti “satu; urutan pertama”, sedangkan Tri berarti “tiga; urutan ketiga”. Arti nama tidak membuktikan urutan kelahiran seseorang.
-
Harapan bukan kepastian
Rahayu berarti “keselamatan dan kesejahteraan”. Makna ini dapat menjadi bahan pertimbangan keluarga, tanpa dianggap menjamin jalan hidup pemakainya.
Baca beberapa label asal secara berdampingan
Nama Jawa Kuno (Kawi) dalam daftar ini tidak selalu hanya memiliki label Jawa Kuno. Putra berlabel Sanskerta, Jawa Kuno, dan Melayu, dengan arti “anak lelaki; putra kerajaan”. Agung berlabel Jawa dan Jawa Kuno, dengan arti “besar, luhur, mulia”. Baca seluruh keterangan agar pengelompokan yang saling beririsan tidak dianggap sebagai pilihan yang bertentangan. Anda dapat membuka penelusuran berdasarkan asal untuk membandingkan kelompok lainnya. Label bahasa membantu menelusuri nama, tetapi tidak menetapkan etnis, kasta, atau kedudukan sosial orang yang memakainya. Arti yang menyebut kerajaan pun bukan bukti garis keturunan.
Bedakan makna leksikal dan penggunaan nama
Arti sebuah nama dapat menyebut peran atau gambaran tertentu tanpa menjelaskan pemakainya. Endang tercatat sebagai nama uniseks dengan arti “pertapa perempuan”. Indra berarti “nama dewa penguasa hujan dan petir”. Keterangan tersebut perlu dibaca sebagai makna nama, bukan bukti pekerjaan, gender, atau agama seseorang. Untuk memahami perbedaan akar bahasa dan kaitan pemakaian, jelajahi nama berdasarkan budaya. Ketika menimbang pilihan, pisahkan arti yang tercantum dari harapan pribadi keluarga. Dengan begitu, Anda dapat menghargai konteks nama tanpa menambahkan klaim tentang identitas atau karakter orang yang akan menyandangnya.
Pertahankan nuansa arti saat merangkai nama
Saat membandingkan pilihan, jangan buru-buru merangkum semua arti menjadi kata yang sama. Santoso berarti “tenteram, kukuh, sejahtera”, sedangkan Wibowo berarti “wibawa, kewenangan, kebesaran”. Masing-masing memiliki nuansa yang perlu dipertahankan saat menjelaskan alasan pemilihan nama. Jika ingin mencoba susunan, gunakan generator rangkaian nama untuk melihat pilihan bentuk dan urutannya. Setelah itu, baca arti setiap unsur secara terpisah. Rangkaian nama tidak otomatis menjadi kalimat dalam bahasa Jawa Kuno, dan makna yang terdengar baik tidak dengan sendirinya menjelaskan hubungan tata bahasa di antara unsur-unsurnya.
Catatan saat memilih nama Jawa Kuno (Kawi)
- Simpan label asal tambahan agar konteks nama pilihan tidak terpotong.
- Periksa apakah arti memuat bilangan, sebutan, atau beberapa rumusan berbeda.
- Untuk Eka dan Tri, pisahkan arti urutan dari keadaan keluarga pemakainya.
- Baca rangkaian dengan suara lantang sebelum menetapkan ejaan dan panggilan.
Pertanyaan yang sering diajukan
Mengapa nama dengan label Sanskerta juga muncul di sini?
Sebuah nama dapat memiliki beberapa label asal. Misalnya, Wijaya berlabel Sanskerta dan Jawa Kuno, dengan arti “kemenangan, keberhasilan mengungguli”.
Apakah nama Jawa Kuno membuktikan seseorang berasal dari Jawa?
Tidak. Label Jawa Kuno menjelaskan asal bahasa nama, bukan daerah asal atau etnis pemakainya.
Apakah makna nama menjamin sifat tertentu?
Tidak. Ayu berarti “elok, rupawan”, tetapi arti nama bukan ukuran penampilan, karakter, atau nasib seseorang.
Bagaimana kepastian arti disampaikan?
Arti yang belum pasti diberi label, sehingga pembaca dapat membedakan penjelasan yang masih memerlukan kehati-hatian.